කළු පාට කුරුල්ලා ග්‍රන්ථ විචාරය - පුෂ්පා සූරියආරච්චි

මලී දිසානායක මහත්මිය ලියූ "කළු පාට කුරුල්ලා" නම් සුවිශේෂී කෙටිකතා සංග්‍රහය මා අතට පත්වී ටික දිනක් ගත වුණත් එය කියවීමට මට හැකි වූයේ පසුගිය සති අන්තයේ මද ඉසිඹුවක් ලද අවස්ථාවේදී ය.

ඇගේ කුළුඳුල් කෘතිය වූ මෙම ග්‍රන්ථයේ අඩංගු කෙටි කතා කියවා රස විඳිමෙන් අනතුරුව ඉන් මා සිත වඩාත් ඇද බැඳගත් නිර්මාණය පිළිබඳව කෙටි අදහසක් දැක්වීමට සිත්විය.

මෙම ග්‍රන්ථයේ ඇති හත්වෙනි කෙටිකථාව වන "රතුපාට ඇස් තියෙන කළු පාට කුරුල්ලා" කියවීමට මට විශේෂ කුතුහලයක් ඇති වුණේ එම නමේ ගැබ්වී ඇති ආකර්ෂණීයත්වය සහ ගුප්තභාවය නිසා විය හැක. මෙම නිර්මාණයේ පිවිසුම මෙන්ම අවසානය ද වන්නේ එහි කතා නායිකාව වන ජිනාගේ මනසට දැඩි ආවේගයක් ජනනය කරන ගොරහැඩි කුරුල්ලෙකුගේ නාදයකි. ඒ ඔස්සේ යමින් මෙම කෙටිකතාව තුළ එකිනෙකට කෙලින්ම සම්බන්ධයක් නැති නමුත් එකම තේමාවක් හරහා ගලා යන කතාංග කිහිපයක් පෙළ ගස්වා තිබීම සුවිශේෂී ලක්ෂණයක් ලෙස මම දුටුවෙමි. එය අතිශයින්ම මගේ සිත් ගත් කතා විලාශයකි. ඒ ආකෘතිය කෙතරම් මා සිතට කා වැදුනේ ද යත් මම ද එම ආකෘතිය ඔස්සේ ම යමින් කෙටිකතාවක් ලිවීමටද පෙළඹුනෙමි.

"රතුපාට ඇස් තියෙන කළු පාට කුරුල්ලා" කෙටි කතාවේ ඉතා විචිත්‍රව සහ විස්තාරත්මකව ඉදිරිපත් කර ඇති පරිසර දසුන්, එය වඩාත් සාර්ථක කිරීමට හේතු වී ඇති බව මගේ අදහසයි. ජැකරැන්ඩා මල්ගස්, දම් පැහැති මල්වලින් රූ ගැන්වුණු රුක්ගොමු, ඩැන්ඩිලියන් මල් සමග සුන්දරව දිවෙන මෙම කතාව මලී දිසානායකගේ කතාකරණයේ ඇති දක්ෂතාව මොනවට පිළිබිඹු කරයි.

"කළුපාට කුරුල්ලා" කෙටිකතා සංග්‍රහය මලී දිසානායක ගේ පළමුවෙනි මුද්‍රිත කෙටිකතා එකතුව වුව ද එය කිසිසේත් ම ආධුනිකයෙකු ගේ කෘතියක් නොව භාෂාව හැසිරවීමත්, කතා කීමේ කලාවත් මැනවින් දන්නා පරිනත ලේඛිකාවකගේ නිර්මාණයකි.

සමාජයේ සිදුවන නොයෙකුත් අකටයුතුකම් පෙන්වා දී, එයින් මිදි සාධාරණ ලෝකයක් ඇතිකළ යුත්තේ කෙසේද යන්න තමන් නිර්මාණය කළ සුදු කළු චරිත සහ සිදුවීම් අනුසාරයෙන් පෙන්වාදීම මගින් මලී දිසානායක ලේඛිකාව සිතීමට සහ ආවර්ජනයට යමක් අපේ සිතෙහි සනිටුහන් කරන බව "කළුපාට කුරුල්ලා" කෙටිකතා සංග්‍රහයේ අන්තර්ගතය සම්පිණ්ඩනය කරමින් කිව හැක.

මලී දිසානායක ලේඛිකාවගේ ලේඛන කලාවේ දීර්ඝ ඉදිරි ගමනට මගේ උණුසුම් සුබ පැතුම් මෙයින් පිරිනමමි.



-පුෂ්පා සූරියආරච්චි (https://lostinfloralrain.blogspot.com/)

කළු පාට කුරුල්ලා ග්‍රන්ථයේ එළිදැක්වීමේ උත්සවයේ ඡායාරූප කිහිපයක් - Photos for the book launch

මලී දිසානායක විසින් රචිත කළු පාට කුරුල්ලා කෙටිකතා සංග්‍රය එළිදැක්වීමේ උත්සවයේ ඡායාරූප කිහිපයක් මෙහි දැක්වේ.

උත්සවය පිළිබඳ වාර්තාවක් පහත ස්ථානයේ පළ කර ඇත: https://kalupatakurulla.blogspot.com/2020/04/kalu-pata-kurulla-short-story.html



සම්පූර්ණ ඡායාරූප එකතුව සඳහා පිවිසෙන්න: http://www.ozlanka.com/2020-albums/mar220/maleed_book_launch/index.html

කළු පාට කුරුල්ලා ග්‍රන්ථයේ දොරට වැඩුම - Kalu Páta Kurullá, the short story collection by Malee Dissanayake, launched in Sydney

Kalu Páta Kurullá, the short story collection by Sydney based Sinhala writer Malee Dissanayake was launched in a charming ceremony on Sunday 1 March 2020 at the Wrights Road Community Centre, Kellyville, NSW, Australia.

Malee Dissanayake is a well known personality in the Sydney Sinhala Community. She has been a teacher at the North Parramatta and St Marys Sinhala Schools for nearly ten years. She has also served the community as the Editor and Vice President (media) of the Sinhalese Cultural Forum (SCF) of NSW and also as the secretary of the Writers Guild of SCF. Malee has contributed poetry, short stories and various articles to the Sinhala Magazine published by the SCF over the last two decades and also to other Sinhala language publications in Australia such as the Pahana Monthly Magazine.

Kalu Páta Kurullá is the first book authored by Malee Dissanayake and it contains ten short stories penned by her. The book was published in Sri Lanka by Dayawansa Jayakody Publishers.

The ceremony began with a song dedicated to goddess Saraswathi, sung by Vishrad Indu Premathilake followed by the lighting of traditional lamp. Dr Gnanathilaka Hewa Gamage, the current president of the Writers Guild of Sinhalese Cultural Forum of NSW delivered the welcome address and Upul Padukka Vidana, the current president of the Sinhalese Cultural Forum of NSW spoke congratulating the author on her achievement.

The author was introduced to the audience by Dr Cecil Fonseka and Sydney based literary critics Dr Don Wickrama and Dr Palitha Ganewatta delivered speeches on Malee Dissanayake’s short stories. Sri Lanka Consul General in Sydney Nimal Bandara delivered a speech on the influence of Hindu
mythology on Sinhala literature.

Marking the launch of Kalu Páta Kurullá in Sydney, copies of the book were presented to Dr Senevirathne Banda, to Consul General Nimal Bandara, to Dr Sunil Govinnage and to Dhananjaya Karunaratne. In his speech, Dr Banda stated that the author Malee Dissanayake is a talented poetess and requested her to publish an anthology of her poems as well. He recited a few poems penned by Malee Dissanayake. In his brief speech, Dr Govinnage emphasised the need to educate mainstream Sri Lankan literary connoisseurs about the vast amount of Diasporic Sinhala literary activities taking place in Australia. Dhananjaya Karunaratne said that he has observed a certain level of professionalism in what Malee Dissanayake posts in Facebook.

There was a book launch with the book launch ceremony as well. Three recent novels, Ahas Ima, Anushka and Ela Kandiye Sunil written by Saman Dissanayake, the spouse of Malee Dissanayake, were presented to Dr Piyasoma Medis, to Madhura Dissanayake and to Sandya Alahendra. Samanalee Jayasuriya, Priyani Ganewatta, Ruvee Nimnadee and Hemal Jayawickrama entertained the audience with songs.

This book launch was sponsored by the Writers Guild of Sinhalese Cultural Forum of NSW. The ceremony was compèred by Rasika and Pushpa Suriyaarachchi.

මලී දිසානායක ගේ "කළු පාට කුරුල්ලා" කෙටිකතා එකතුව දොරට වඩින වගයි!